(完整版)ABB双电源使用说明与接线图

工作原理

DPT/SE装置主要用于控制和自动切换两路带有机械和电气 联锁的低压断路器：一个4 位置转换开关用于设定四种工作模 式：- 自动模式： 转换开关置于“自动 (AUTO)” 位置－ 正 常供电模式： 转换开关置于“正常 (NET)”位置- 应急供电模 式： 转换开关置于“应急 (EMER)”位置- 关断模式： 转换

开关置于“关断 (OFF)”位置。当系统投入运行时，需将运行开关置于“运行 (RUN)” 位置，而“复位 (RESET)” 按钮可使运行程序恢复到初始状态。

自动模式（自投自复） ：当转换开关置于“自动 (AUTO)”位置时，系统会处于自动切换方式下： • 当正常供电电源正常时，正常供电断路器闭合，而应急供电断路器断开 • 当正常供电失压和缺相时，柴油

发电机起动，正常供电断路器断开，在缺相时系统报警。

• 当柴油发电机或应急电源电压达到稳定状态时，则应急供电断路器会闭合

• 当正常供电恢复正常时，则应急供电断路器断开。正常供电断路器将闭合投入供电，系统发出停止柴油发电机的信号，并返回正常运行状态。

正常供电模式

当转换开关置于 “正常 (NET)”位置时，系统会处于单一正常供电模式。在此模式下，系统并不考虑正常供电电压是否存在，只执行下列操作：

• 如果柴油发电机还在运行，则将其停止

• 如果应急供电断路器处于闭合状态时，则将其断开 • 闭合正常供电断路器

• 当正常供电缺相时，正常供电断路器会断开，而系统会自动报警 • 当正常供电失压时，正常供电断路器会保持闭合。 应急供电模式

当转换开关置于“应急 (EMER)”位置时。系统会处于单一应急供电模式，并不考虑实际的正常供电电压是否存在，它将执行下列操作：

• 如果正常供电断路器处于闭合状态时，则将其断开。 • 起动柴油发电机。

• 当柴油发电机或应急电源电压达到稳定状态时，应急供电断路器会闭合

• 当应急供电缺相或失压时，应急供电断路器将断开。而缺相时，系统会自动报警。 关断模式

当转换开关置于“关断 (OFF)”位置时。正常供电断路器和应急供电断路器会自动断开，并停止柴油发电机的运行 (如果其处于运行状态)。

注：当正常或应急断路器因过载故障而处于脱扣位置时，DPT/SE将发出脱扣故障信号。对于S 系列断路器的控制，在故障排除后，应先将转换开关置于“关断 (OFF)”位置，而断路器将在电动操作机构带动下自动运行到回扣位置，然后将转换开关旋转到所需要的工作模式。对于F 系列断路器的控制，在故障排除后，应先按下断路器面板上的SOLID STATE 按钮，然后将DPT/SE上的转换开关旋转到所需的工作模式，系统将恢复到正常工作状态。

DPT/TE 装置主要用于控制和自动切换带母线联络断路器的两路电源的供电系统。

当系统投入运行时，需将运行开关置于“运行 (RUN)”位置，而“复位 (RESET)”按钮可使运行程序恢复到初始状态。

自动模式（自投自复） 当转换开关置于“自动(AUTO)”位置时，系统将处于自动切换状态： Ａ) 在正常状态下，

1) (电源U1和U2电压都正常)，则母联断路器Q3 断开，断路器Q1 及Q2 闭合；

2) 当电源U1失压，电源U2电压正常且母联断路器Q3处于断开状态，则断路器Q1经t1延时断开，母联断路器Q3 在断路器Q1 断开后经t2 延时闭合，则两路用电均由电源U2 提供；

3) 当电源U1 恢复正常后，母联断路器Q3 经t3 延时后断开，断路器Q1在母联断路器Q3断开后经t4延时闭合；

4) 当电源U2失压，电源U1电压正常且母联断路器Q3处于断开状态，则断路器Q2经t1 延时断开，母联断路器Q3 在断路器Q2 断开后经t2 延时闭合，则两路用电均由电源U1 提供；

5) 当电源U2 恢复正常时，母联断路器Q3 经t3 延时后断开断路器Q2 在母联断路器Q3 断开后经t4 延时闭合。

Ｂ) 在关断模式下：

在关断模式下，系统并不考虑电源U1 和U2 电压是否正常，断路器Q1 / Q2 和母联断路器Q3 均会处于断开的状态。

延时功能（只是用于自动模式）

从接收到电压存在与否的输入信号到输出对断路器开合的执行命令的时间延迟，由内部的微处理器来实现，可以通过分别调节的四个延时旋钮来设定所需断路器开合延时时间，其调节范围为0.5 - 30 秒。

t1： 从电源U1 (或U2) 失压至断路器Q1 (或Q2) 断开的延时时间

t2： 从断路器Q1 (或Q2) 断开、电源U2 (或U1) 正常至母联断路器Q3 闭合的延时时间 t3： 从电源U1 (或U2) 恢复正常至母联断路器Q3断开的延时时间

t4： 从母联断路器Q3 断开至断路器Q1 (或Q2) 闭合的延时时间在延时时间范围内，DPT/TE具有可返回特性。打开面板上调整旋钮封盖，用小螺丝刀调整相应的旋钮 (顺时针方向旋转为增加延时)。设定后需按“复位

(RESET)”开关，以使设定值时间生效。出厂设定值为最小值。 复位功能

如果调试DPT/TE时出现死机、死循环现象，只需按“复位(RESET)”按钮，便可使系统恢复到正常运行状态。此时，若运行开关(RUN) 不在“运行(RUN)”位置，应将其拨到“运行(RUN)”位置，系统即恢复到正常运行状态。