424
玩具及儿童产品安全条例 详题
宪报编号
版本日期
30/06/1997 本条例旨在就儿童玩具及指明的儿童用品的安全标准订定条文，并为加强儿童安全而就有关的其他
权力订定条文。
(1992年制定)
[1993年7月1日] 1993年第240号法律公告 (本为1992年第80号)
条：
1 简称 30/06/1997 第I部 导言
(1) 本条例可引称为《玩具及儿童产品安全条例》。 (2) (已失时效而略去)
(1992年制定)
条：
2 释义 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
在本条例中，除文意另有所指外─
“收回通知书”(recall notice) 指根据第12(1)条送达的通知书；
“局长”(Secretary) 指商务及经济发展局局长； (由2010年第5号第3条增补) “玩具”(toy) 指—
(a) 设计供儿童玩耍或显然是拟供儿童玩耍的产品或物料；或 (b) 该产品或物料的包装； (由2010年第5号第3条代替)
“玩具标准”(toy standard) 指附表1第1栏指明并—
(a) 在《2010年玩具及儿童产品安全(修订)条例》(2010年第5号)第20条生效*时有效的标准；
或
(b) (如该标准经过在附表1第2栏与该标准相对之处指明的修订)经如此修订的该标准； (由
2010年第5号第3条增补)
“房产”(premises) 包括任何地方及任何摊档，不论摊档是永久或临时性质的摊档；
“儿童产品”(children's product) 指附表2第1栏指明的产品，或该产品的包装； (由2010年第5号第3条
代替)
“儿童产品标准”(children's product standard) 就某儿童产品而言，指在附表2第2栏与该儿童产品相对
之处指明并—
(a) 在《2010年玩具及儿童产品安全(修订)条例》(2010年第5号)第21条生效*时有效的标准；
或
(b) (如该标准经过在附表2第3栏与该标准相对之处指明的修订)经如此修订的该标准； (由
2010年第5号第3条增补)
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 1
“供应”(supply) 指─
(a) 售卖或出租；
(b) 为销售或出租而要约、管有或陈列； (c) 为任何约因交换或处置；
(d) 根据以下事宜而转传、传递或交付─
(i) 销售； (ii) 出租；或
(iii) 以任何约因作出的交换或处置；或 (e) 为商业目的而将货物作为奖品或礼物送出；
“宣传”(advertise) 包括发出以公众为对象的目录、传单或价目表； “纪录”(record)、“文件”(document) 包括─
(a) 簿册、付款凭单、收据或数据数据，或以不能阅读的形式记录但能以可阅读形式重现
的数据；及
(b) 文件、纪录碟、纪录带、声轨或其他器材，而他们是载有声音或其他非视觉影像的数
据以便能够回放的(不论是否藉着其他设备的辅助)，以及任何影片(包括微缩影片)、录像带或其他器材，而它们是载有视觉影像以便能够回放的。(不论是否藉着其他设备的辅助)；
“货物”(goods) 指玩具或儿童产品；
“规例”(regulation) 指根据本条例订立的规例； (由2010年第5号第3条增补) “禁制通知书”(prohibition notice) 指根据第11(1)条送达的通知书；
“过境货物”(goods in transit) 指纯粹为带离香港而被带进香港的货物，而该等货物一直留在将其带
进香港的船只或飞机上； (由1996年第44号第2条修订)
“获授权人员”(authorized officer) 指《香港海关条例》(第342章)附表1指明的人员或关长根据第19条
委任为获授权人员的人员； (由2000年第65号第3条修订；由2003年第14号第24条修订)
“关长”(Commissioner) 指海关关长、副海关关长、助理海关关长及任何由海关关长书面指定行使海
关关长在本条例下的权力的公职人员； (由1997年第362号法律公告修订；由2000年第65号第3条修订)
“转运”(transhipment) 指以全程提单或全程航空货单自香港以外的一处地方托运往香港以外的另一
处地方的物品的进口，而该物品是或将从其进口所在船只、车辆或飞机移走，并在出口前放回同一船只、车辆或飞机，或转移至另一船只、车辆或飞机，不论该物品是否直接转移，亦不论该物品是否在进口后等候出口期间先行在香港卸在陆上及储存； “警告通知书”(notice to warn) 指根据第10(1)条送达的通知书。
(1992年制定。由2010年第5号第3条修订)
___________________________________________________________________________ 注：
* 生效日期: 2010年4月1日
条：
3 玩具须符合玩具标准 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
第II部 玩具安全
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 2
(1) 本条适用于最少载于一套玩具标准的规定所适用的玩具，但并不适用于过境货物、转运中的货物或为供出口而制造的货物。
(2) 任何玩具除非符合以下规定，否则任何人不得制造、进口或供应该玩具—
(a) (在只有一套玩具标准载有适用于该玩具的规定的情况下)该玩具标准所载的适用于该玩
具的全部规定；或
(b) (在有多于一套玩具标准载有适用于该玩具的规定的情况下)任何一套该等玩具标准所载
的适用于该玩具的全部规定。
(3) 任何人违反第(2)款，即属犯罪。
(1992年制定。由2010年第5号第4条代替)
条：
4 (由2010年第5号第5条废除) L.N. 29 of 2010 01/04/2010
条：
5 儿童产品须符合儿童产品标准* L.N. 29 of 2010 01/04/2010
第III部 儿童产品
(1) 任何儿童产品除非符合最少载于一套为该产品而设的儿童产品标准的全部规定，否则任何人不得制造、进口或供应该产品。 (由2010年第5号第6条代替)
(2) (由1997年第16号第3条废除)
(3) 第(1)款不适用于过境货物、转运中的货物或为供出口而制造的货物。 (4) 任何人违反第(1)款，即属犯罪。
(1992年制定)
__________________________________________________________________________ 注：
* (由2010年第5号第6条代替)
条：
6 (由2010年第5号第7条废除) L.N. 29 of 2010 01/04/2010
条：
7 (由1997年第16号第5条废除) 30/06/1997 条：
8 一般安全规定 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
第IV部
一般安全规定
(1) 任何玩具或儿童产品除非符合一般安全规定，以及符合规例所订立的任何附加安全标准，否则任何人不得制造、进口或供应该玩具或产品。 (由2010年第5号第8条代替)
(2) 就本条而言，“一般安全规定”(general safety requirement) 指在考虑所有包括以下(a)及(b)段的情况后，为确保某玩具或儿童产品在合理范围内安全而负上的责任─
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 3
(a) 该玩具或儿童产品推出市场的目的及推出时所采用或将采用的形式，就该玩具或儿童
产品所采用的任何标记，及就该玩具或儿童产品的存放或使用所给予或将给予的任何指示或警告；及
(b) 在顾及改进的费用、可能性及程度后，是否有合理方法使到该玩具或儿童产品更为安
全。
(3) 就本条而言，如某玩具符合—
(a) (在只有一套玩具标准载有适用于该玩具的规定的情况下)载于该玩具标准的适用于该玩
具的全部规定；或
(b) (在有多于一套玩具标准载有适用于该玩具的规定的情况下)载于任何一套该等玩具标准
的适用于该玩具的全部规定，
该玩具须当作符合一般安全规定。 (由2010年第5号第8条代替)
(4) 就本条而言，如某儿童产品符合最少载于一套为该产品而设的儿童产品标准的全部规定，该产品须当作符合一般安全规定。 (由2010年第5号第8条代替)
(5) 第(1)款不适用于过境货物、转运中的货物或为供出口而制造的货物。 (6) 任何人违反第(1)款，即属犯罪。
(7) 在控告任何人犯本条所订关于玩具或儿童产品的罪行的诉讼中，该人可指出以下事宜作为免责辩护─
(a) 他合理地相信该等玩具或儿童产品不会在香港使用；
(b) (i) 他是在经营零售业务中供应该等玩具或儿童产品；及
(ii) 他供应该等玩具或儿童产品时，并不知道亦无合理理由相信该等玩具或儿童产品
不符合一般安全规定；或
(c) 他售卖该等玩具或儿童产品的条款显示该等玩具或儿童产品并非作新货物出售。
(1992年制定)
条：
9 化验所 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
第V部
化验所测试
(1) 在本条、第24(4)(b)及25(4)条中，“认可化验所”(approved laboratory) 指创新科技署署长为测试玩具及儿童产品的目的而以书面认可的化验所。 (由2000年第218号法律公告修订)
(2) 任何人均可自费要求认可化验所测试—
(a) 某玩具，以断定它是否符合载于玩具标准的适用于该玩具的任何规定，或符合规例所
订立的任何附加安全标准；
(b) 某儿童产品，以断定它是否符合载于为该产品而设的儿童产品标准的任何规定，或符
合规例所订立的任何附加安全标准。 (由2010年第5号第9条代替)
(3) 关长可要求—
(a) 根据第20条检取的或关长所购买的玩具接受政府化验师测试，以断定它是否符合载于
玩具标准的适用于该玩具的任何规定，或符合规例所订立的任何附加安全标准；
(b) 根据第20条检取的或关长所购买的儿童产品接受政府化验师测试，以断定它是否符合
载于为该产品而设的儿童产品标准的任何规定，或符合规例所订立的任何附加安全标准。 (由2010年第5号第9条代替)
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 4
(1992年制定。由1997年第16号第7条修订)
条：
10 警告通知书 65 of 2000 01/07/1997
附注：
具追溯力的适应化修订─见2000年第65号第3条
第VI部 附加管制
(1) 关长凡合理地相信任何玩具或儿童产品在某些情况下可能并不安全，可向任何人发出警告通知书，规定该人须按通知书指明的格式或方式及情况，自行安排及自费发布警告，警告须说明除非采取若干措施，否则指明的玩具或儿童产品可能并不安全。 (由2000年第65号第3条修订)
(2) 任何人获送达警告通知书但却拒绝或不予遵从，即属犯罪。
(1992年制定)
条：
11 禁制通知书 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
(1) 如关长合理地相信—
(a) 某玩具—
(i) 不符合载于玩具标准的适用于该玩具的任何规定，或不符合规例所订立的任何附
加安全标准；或
(ii) 可能不符合第8条所订的一般安全规定； (b) 某儿童产品—
(i) 不符合载于为该产品而设的儿童产品标准的任何规定，或不符合规例所订立的任
何附加安全标准；或
(ii) 可能不符合第8条所订的一般安全规定，
关长可向任何人送达通知，禁制该人在不超过6个月的指明期间内供应该玩具或产品。 (由2010年第5号第10条代替)
(2) 任何人获送达禁制通知书但却拒绝或不予遵从，即属犯罪。
(1992年制定)
条：
12 收回通知书 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
(1) 如关长合理地相信─
(a) 某玩具引致人身严重受伤的风险相当大，及—
(i) 不符合载于玩具标准的适用于该玩具的任何规定，或不符合规例所订立的任何附
加安全标准；或
(ii) 可能不符合第8条所订的一般安全规定；
(b) 某儿童产品引致人身严重受伤的风险相当大，及—
(i) 不符合载于为该产品而设的儿童产品标准的任何规定，或不符合规例所订立的任
何附加安全标准；或
(ii) 可能不符合第8条所订的一般安全规定，
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 5
关长可向任何人送达通知，规定该人须立即停止供应该玩具或产品，并在合理可行的范围内，收回已供应的该玩具或产品。 (由2010年第5号第11条代替)
(2) 任何人获送达收回通知书但却拒绝或不予遵从，即属犯罪。
(1992年制定)
条：
13 关长的其他权力 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
(1) 关长─
(a) 如合理地相信—
(i) 某玩具—
(A) 不符合载于玩具标准的适用于该玩具的任何规定，或不符合规例所订立的任
何附加安全标准；或
(B) 可能不符合第8条所订的一般安全规定； (ii) 某儿童产品—
(A) 不符合载于为该产品而设的儿童产品标准的任何规定，或不符合规例所订立
的任何附加安全标准；或
(B) 可能不符合第8条所订的一般安全规定，
可规定该玩具或产品的制造商、进口商或供货商依照关长指明的形式及方式，测试该玩具或产品； (由2010年第5号第12条代替)
(b) 可规定某玩具或某儿童产品的制造商、进口商或供货商修改该玩具或产品，或修改其
卷标或宣传品—
(i) 使该玩具符合—
(A) 载于玩具标准的适用于该玩具的任何规定，或规例所订立的任何附加安全标
准；或
(B) 第8条所订的一般安全规定； (ii) 使该产品符合—
(A) 载于为该产品而设的儿童产品标准的任何规定，或规例所订立的任何附加安
全标准；或
(B) 第8条所订的一般安全规定；及 (由2010年第5号第12条代替)
(c) 可规定宣传某指明的玩具或儿童产品的人，在宣传品内加上警告告示。 (2) 任何人不遵从或拒绝遵从关长根据第(1)款作出的规定，即属犯罪。
(1992年制定。由2000年第65号第3条修订)
条：
14 向上诉委员会提出上诉 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
附注：
有关《立法会决议》(2007年第130号法律公告)所作之修订的保留及过渡性条文，见载于该决议第(12)段。
第VII部
上诉
(1) 任何人如因关长根据第VI部作出的决定或采取的行动而感受委屈，可向根据第16条委任的
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 6
上诉委员会提出上诉。
(2) 上诉人须在关长作出决定或采取行动后的14天内，向关长递交一份上诉通知，述明事项要旨及上诉理由。
(3) 关长在接获上诉通知后，须将该通知转交局长。 (由1997年第362号法律公告修订；由2000年第218号法律公告修订；由2002年第106号法律公告修订；由2007年第130号法律公告修订；由2010年第5号第13条修订)
(4) 除非关长另有决定，否则他的决定不会因根据本条就该决定提出的上诉而暂缓执行。
(1992年制定。由2000年第65号第3条修订)
条：
15 上诉委员团 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
附注：
有关《立法会决议》(2007年第130号法律公告)所作之修订的保留及过渡性条文，见载于该决议第(12)段。
(1) 局长须按以下人数及组别委任上诉委员团成员─ (由2002年第106号法律公告修订；由2007年第130号法律公告修订；由2010年第5号第14条修订)
(a) 主席及副主席各1名，二人均须根据《法律执业者条例》(第159章)有资格以律师或大律
师身分执业； (由2007年第7号法律公告修订)
(b) 不超过5名在玩具或儿童产品方面具备有关专长的科学家或科技专家； (c) 不超过5名来自玩具工业或儿童产品工业的人士； (d) 不超过5名不在(b)及(c)段所指组别内的公众人士。 (2) 公职人员并无被委为上诉委员团成员的资格。
(3) 成员的任期由局长决定，而局长可就不同的成员定出不同的任期，成员的任期完结时并且可再被委任。 (由2002年第106号法律公告修订；由2007年第130号法律公告修订；由2010年第5号第14条修订)
(1992年制定。由1997年第362号法律公告修订；由2000年第218号法律公告修订)
条：
16 上诉委员会 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
附注：
有关《立法会决议》(2007年第130号法律公告)所作之修订的保留及过渡性条文，见载于该决议第(12)段。
(1) 局长根据第14条从关长处接获上诉通知后，须在合理情况下尽快委任一个上诉委员会聆讯上诉，而委员会主席由上诉委员团主席或副主席出任，其他委员由上诉委员团其他每个组别的其中1名成员出任。 (由2000年第218号法律公告修订；由2002年第106号法律公告修订)
(2) 上诉委员会主席有权投决定票。
(3) 各上诉委员会委员的酬金须由立法会为此而提供的款项支付；酬金率由局长决定。 (由2004年第125号法律公告修订)
(1992年制定。由1997年第362号法律公告修订；由2000年第65号第3条修订；由2007年第130号法律公告修订；由2010年第5号第15条修订)
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 7
条：
17 上诉委员会的聆讯 L.N. 7 of 2007 19/03/2007
(1) 上诉委员会主席须通知上诉人上诉聆讯的时间及地点。
(2) 上诉委员会进行上诉聆讯时，上诉人及关长均可由代理人或根据《法律执业者条例》(第159章)有资格以律师或大律师身分执业的人代表。 (由2000年第65号第3条修订；由2007年第7号法律公告修订)
(3) 上诉人及关长均可提出证据。 (由2000年第65号第3条修订) (4) 上诉委员会须就上诉聆讯订立其程序。
(1992年制定)
条：
18 上诉委员会的权力 65 of 2000 01/07/1997
附注：
具追溯力的适应化修订─见2000年第65号第3条
(1) 上诉委员会可藉主席所签署的通知─
(a) 命令任何人出席委员会聆讯及作证； (b) 命令任何人出示文件，
而任何人不遵从或拒绝遵从上诉委员会根据本款发出的命令，即属犯罪。
(2) 上诉委员会可─
(a) 确认或推翻关长的决定或行动； (b) 作出关长原可作出的决定；或
(c) 命令关长采取他权力范围内可采取的任何行动。
(3) 上诉委员会可就根据本条进行的聆讯的讼费及关长或聆讯当事人的讼费的支付问题，发出其认为适当的命令。
(4) 上诉委员会须将其决定及所据理由通知上诉人及关长。 (5) 根据本条所颁予或施加的讼费，可作为民事债项追讨。
(1992年制定。由2000年第65号第3条修订)
条：
19 获授权人员的委任 65 of 2000 01/07/1997
附注：
具追溯力的适应化修订─见2000年第65号第3条
第VIII部
执行
关长可为本条例的施行而委任任何公职人员为获授权人员。
(1992年制定。由2000年第65号第3条修订)
条：
20 进入房产及检查、检取货物和文件的权力 30/06/1997 (1) 获授权人员可行使以下权力，但如有人向其如此要求，则须先行出示其委任证明，方可行
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 8
使该等权力─
(a) 在符合第21条的规限下，可检查任何货物及进入任何房产、车辆、船只或飞机，以确
定是否有人已经或正在犯本条例所订的任何罪行；
(b) 如获授权人员有合理理由怀疑有人已犯本条例所订罪行，他可检取或扣留任何货物，
以便藉测试或其他方式确定是否有人已犯该罪行；
(c) 为确定是否有人已犯本条例所订罪行，可规定任何经营任何贸易或业务的人或相关于
该贸易或业务而受雇的人，出示关于该贸易或业务的任何簿册或文件，并可取去任何簿册或文件的正本或副本或该等簿册或文件内的任何项目的正本或副本；
(d) 如获授权人员有合理理由怀疑有人已经或正在就任何房产、车辆、船只或飞机内的货
物犯本条例所订罪行，他可─ (i) 进入及搜查有关房产；
(ii) 截停、登上及搜查有关车辆、船只或飞机；及 (e) 在以下情况下，可检取、移走或扣留有关货物或对象─
(i) 他有合理理由怀疑有人已经或正在就该货物而犯本条例所订罪行；及 (ii) 他有理由相信在本条例所订罪行的诉讼中，可能需以该对象作为证据。
(2) 任何获授权人员─
(a) 为行使其根据第(1)(e)款检取货物的权力，可强行开启任何容器或开启任何售货机； (b) 为进行本条例授权进行的搜查，可按需要而强行开启任何外门或内门； (c) 可强行登上任何其获本条例授权可截停、登上或搜查的车辆、船只或飞机； (d) 可强行移走任何妨碍他行使本条例赋予他的权力的人或对象；
(e) 如在获本条例授权进行的搜查过程中发现任何人，而在查询后，该人员有合理理由相
信该人与该搜查的标的物有关连，而该人员认为有需要扣留该人以便能充分进行搜查，可在搜查期间或该人员认为适当的较短期间，扣留该人；
(f) 可拘捕或扣留任何他合理地怀疑正在或已经犯本条例所订罪行的人，以作进一步查
讯；及
(g) 扣留任何其根据本条例获授权可截停、登上及搜查的车辆、船只或飞机，直至搜查完
毕为止。
(3) 获授权人员根据第(2)(f)款拘捕任何人后，须立即将被捕的人带返警署(但若该获授权人员认为有需要作进一步查讯，则须先行将该被捕的人带往海关的办事处始行带返警署)，到警署后须按照《警察条例》(第232章)的规定处理；但任何人无论已否被拘捕，在任何情况下，均不得根据第(2)(f)款扣留他超过48小时而不予起诉及提交裁判官处理。
(4) 若任何人强行抵抗或企图规避根据第(2)(f)款进行的拘捕，有关获授权人员可采用按理所需的武力以完成拘捕。
(1992年制定)
条：
21 进入及搜查的限制 65 of 2000 01/07/1997
附注：
具追溯力的适应化修订─见2000年第65号第3条
(1) 获授权人员不得进入及搜查任何住宅房产，除非─
(a) 裁判官已根据第(2)款签发令状；或
(b) 关长已根据第(3)款作出授权。 (由2000年第65号第3条修订)
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 9
(2) 裁判官如根据经起誓的告发，信纳有合理理由怀疑在任何住宅房产内有根据第20(1)(e)条可予检取、移走或扣留的货物或物件，可签发令状授权获授权人员进入及搜查该房产。
(3) 关长如信纳有合理理由怀疑有以下事情，可以书面授权一名获授权人员进入及搜查有关房产─ (由2000年第65号第3条修订)
(a) 在任何住宅房产内有根据第20(1)(e)条可予检取、移走或扣留的货物或物件；及 (b) 除非立即进入及搜查该房产，否则该货物或对象相当可能自该房产被移走。
(4) 根据第(2)或(3)款获授权进入及搜查住宅房产的获授权人员，可带同他认为需要以协助他进入及搜查该房产的任何其他人及配备。
(1992年制定)
条：
22 获取资料的权力 65 of 2000 01/07/1997
附注：
具追溯力的适应化修订─见2000年第65号第3条
(1) 关长凡认为某人有某些资料，是关长所需以助其决定是否送达、修改或撤回以下通知书的，关长可根据本条向该人送达一份通知书─
(a) 警告通知书； (b) 禁制通知书；或 (c) 收回通知书。
(2) 根据第(1)款发出的通知书可规定该人─
(a) 在通知书指明的期间内，向关长提供指明的数据；及
(b) 在通知书指明的时间及地点出示指明的纪录，并容许关长指派的人在该时间地点取去
该等纪录的任何副本。
(3) 任何人如有以下行为，即属犯罪─
(a) 无合理解释而不遵从根据本条向他送达的通知书； (b) 提供他知道在要项上失实的数据；或 (c) 罔顾真伪地提供在要项上失实的数据。
(1992年制定。由2000年第65号第3条修订)
条：
23 妨碍 30/06/1997 (1) 任何人如有以下行为，即属犯罪─
(a) 故意妨碍任何获授权人员根据本条例行使权力或执行职务；或
(b) 在无合理解释下，不向获授权人员提供该人员为根据本条例执行职能而合理地向他索
取的协助或资料。
(2) 任何人在提供按第(1)(b)款所索取的资料时有以下行为，即属犯罪─
(a) 作出他知道在要项上失实的陈述；或 (b) 罔顾真伪地作出在要项上失实的陈述。
(3) 任何人若回答任何问题或提供任何数据可能导致他本人入罪，第(1)(b)款不须被理解为规定该人回答该问题或提供该数据。
(1992年制定)
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 10
条：
24 被检取货物的毁灭及发还 65 of 2000 01/07/1997
附注：
具追溯力的适应化修订─见2000年第65号第3条
(1) 凡在以下情况，所涉货物可予毁灭─
(a) 任何人在违反第3条的情况下，制造、进口或供应任何玩具；
(b) 任何人在违反第5条的情况下，制造、进口或供应任何儿童产品；或 (c) 任何人在违反第8条的情况下，制造、进口或供应任何玩具或儿童产品。
(2) 凡获授权人员根据第20条检取或扣留货物，关长可随时将货物发还予他认为是货主的人或该等人的授权代理人，并可以书面指明有关条件。
(3) 凡货物并无根据第(2)款发还，关长可在根据本条例就任何罪行提起的检控中，或在根据本条例进行的其他诉讼中，向法庭或裁判官申请毁灭该等货物。
(4) 如法庭或裁判官在聆讯根据第(3)款提出的申请后，信纳货物可予毁灭─
(a) 可命令将货物毁灭；或
(b) 但如将货物更改以符合本条例的规定亦属可行，可命令将货物发还货主，条件是货主
须如上所述将货物更改，并须在供应货物予任何人以前，向关长提交认可化验所的证明，证明货物已如上所述经更改，并已获关长的书面批准。
(5) 凡根据第(3)款提出的毁灭货物申请并非在一宗罪行的检控中向法庭或裁判官提出，则关长须尽速以书面向货主或其授权代理人发出通知，但货主或货主的授权代理人若已用书面向关长表示无须该等通知，或货主身分在合理情况下不能确定，则属例外。
(6) 如有超过1名货主，则只须向其中1名货主或其授权代理人发出通知，或由其中1名货主或其授权代理人表示无须关长通知，则已足够符合第(5)款的规定。
(1992年制定。由2000年第65号第3条修订)
条：
25 提出已尽应尽的努力为免责辩护 30/06/1997 第IX部 杂项
(1) 在检控任何人犯第3、5、8、10、11、12或13条或根据第35条订立的规例所订罪行的诉讼中，该人可指出他已采取一切合理措施及已尽应尽的努力以避免犯该罪行，作为免责辩护。
(2) 在任何诉讼中，凡任何人提出第(1)款所予的免责辩护时涉及一项指称─
(a) 指称他是因另一人的作为或过失而致犯罪；或 (b) 指称他是因倚赖另一人所提供的资料而致犯罪，
则除非首述的人在该诉讼开始聆讯日最少7整个工作天前，已向提起诉讼的人送达通知书，提供在送达通知书时具有的、任何可指出或协助指出该另一人身分的资料，否则首述的人如无法庭批准，不得倚赖该项免责辩护。
(3) 任何人不得以其须倚赖另一人提供数据为理由，而倚赖第(1)款所予的免责辩护，除非他可指出在一切情况下(尤其考虑以下(a)及(b)段事宜)，他倚赖该等资料属合理的─
(a) 他为核实该等数据而采取及在合理情况下当已采取的措施；及 (b) 他是否有理由不相信该等资料。
(4) 法庭就第(1)款所予的免责辩护作出决定时，如有关检控的标的为某玩具或儿童产品，而任
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 11
何认可化验所在第9(2)条下所发出的证明书指出该玩具或儿童产品的样本已在售卖该玩具或儿童产品前经过测试，并已符合证明书所指明的安全标准，则法庭可将已发出证明书一事，纳入其考虑范围。
(1992年制定)
条：
26 主犯以外人士的法律责任 30/06/1997 (1) 凡任何人因他人在营业过程中的作为或过失而致犯第25条所适用的罪行，后述的人即属犯该罪，而不论首述的人有否被检控均可被检控及受罚。
(2) 凡任何法团就任何作为或过失而犯本条例所订罪行，而该作为或过失经表明为得到该法团的任何董事、经理、秘书或其他相近身分的人员或看来是以该等身分行事的人的同意或纵容，或可归咎于上述任何人的疏忽，则该人及法团同属犯了该罪行而均可被检控。
(3) 凡法团的事务由其成员管理，第(2)款适用于成员在其管理的职能方面的作为及过失，犹如他是该法团的董事。
(4) 凡任何机构犯本条例所订罪行，而该罪行经证明为得到该机构的任何合伙人或与该机构管理有关的任何人的同意或纵容，或可归咎于上述任何人的疏忽，则该名合伙人或该名与该机构管理有关的人，亦同属犯了该罪行。
(1992年制定)
条：
27 为检取及扣留作出赔偿 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
(1) 凡任何获授权人员根据第20条检取或扣留任何货物，则在符合本条的规定下，政府须向货主赔偿货主因检取或扣留该等货物而蒙受的损失或因货物在扣留期间被遗失或损坏而蒙受的损失；但在以下情况，则货主无权获取赔偿─
(a) 货主已就有关货物被裁定犯本条例所订罪行；
(b) 法庭或裁判官已根据第24(4)条命令将货物毁灭或归还以作更改；或 (c) 法庭在货主根据本条提起的索偿诉讼中，信纳货物不符合─
(i) 载于玩具标准的任何适用规定、载于为该货物而设的儿童产品标准的任何规定，
或规例所订立的任何附加安全标准；或 (由2010年第5号第16条代替) (ii) 第8条所订的一般安全规定。
(2) 在根据第(1)款向政府提起的索偿诉讼中，可讨回的赔偿数额须为在该个案中一切情况下属公平及合理的数额，该等情况包括下列人士的行为及相对的应受谴责程度─
(a) 货主；
(b) 在货物被检取时，掌管或控制该等货物的人； (c) (a)及(b)段所指明的人的代理人；及
(d) 获授权人员、公职人员及其他有关人士。
(3) 除在以下时限，任何人均不得根据第(1)款提起索偿诉讼─
(a) 若索偿所涉货物已按法庭或裁判官的命令发还予货主，或由任何有权发还货物予货主
的人发还予货主，有关诉讼须在货物发还后的6个月内提起；
(b) 若以货物在扣留期间遭遗失为索偿所据理由，则有关诉讼须在以下2段期间中较早届满
的日期前提起─
(i) 货主发现货物遭遗失后的6个月内；或
(ii) 货主如作出合理努力后当可在某日发现货物遭遗失，该日后的6个月内。
(1992年制定)
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例
12
条：
28 执行开支的追讨 65 of 2000 01/07/1997
附注：
具追溯力的适应化修订─见2000年第65号第3条
凡法庭─
(a) 裁定任何人犯第3、5或8条所订的罪行；或
(b) 根据第24条命令毁灭货物或将货物发还以作更改，
法庭除可发出与讼费或开支有关的其他命令外，亦可命令被定罪的人，或就被毁灭的货物或要更改的货物具有权益的人，向政府化验师偿付与测试该货物有关的费用及向关长偿付关长经已或可能招致的以下开支─
(i) 为检取或扣留有关货物而招致的有关开支；
(ii) 因购买任何玩具或儿童产品以供政府化验师测试所招致的开支；或
(iii) 关长为遵从法庭为配合毁灭或更改有关货物的命令而发出的指示所招致的有关开支。
(1992年制定。由2000年第65号第3条修订)
条：
29 指称为不安全产品的储存 30/06/1997 (1) 获授权人员若有合理理由怀疑有人经已或正在就任何货物犯本条例所订罪行，可命令管有或控制该货物的人，安排将该等货物储存在获授权人员指明的地方，并可施加储存条件，而储存费用由该管有或控制货物的人负责。
(2) 除非获授权人员已予书面授权，否则任何人均不得将按照获授权人员根据第(1)款发出的命令而储存于指明地方的货物自该地方移走。
(3) 如任何人根据第(2)款获书面授权将货物自指明地方移走，须遵从获授权人员就移走该等货物所施加的条件。
(4) 任何人没有或拒绝服从根据第(1)款发出的命令，或违反第(2)或(3)款，即属犯罪。
(1992年制定)
条：
30 在不知情的情况下发布宣传品 30/06/1997 如因发布宣传品而有任何人被检控犯本条例所订罪行，在有关诉讼中，若被告人证明其业务为发布或安排发布宣传品，并证明他是在日常营业过程中接受有关宣传品以作发布，而且不知道亦无理由怀疑发布有关宣传品会构成本条例所订罪行，即可以此为其免责辩护。
(1992年制定)
条：
31 罚则 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
(1) 任何人犯第3、5、8、10、11、12或13条所订罪行─
(a) 如属首次定罪，可处第6级罚款及监禁1年； (b) 而其后各次定罪，可处罚款$500000及监禁2年。
(2) 凡第(1)款所指罪行属持续的罪行，而经已向法庭证明而法庭信纳该罪行经持续一段期间，则该人除可处该款所指明的罚款外，另可就该段持续期间的每1天，加处$1000。
(3) 任何人犯第18(1)、22、23、26或29条所订罪行，可处第3级罚款及监禁1年。 (由1995年第68
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 13
号第46条修订)
(1992年制定。由2010年第5号第17条修订)
条：
32 提起诉讼的时效 30/06/1997 不论《裁判官条例》(第227章)第26条有何规定，就本条例所订罪行提出的告发或申诉，必须在犯罪后3年内或检控官首次发现犯罪后12个月内(二者以较早届满的时限为准)提出，始可予审理。
(1992年制定)
条：
33
以货物属过境货物、转运中 的货物或为供出口而制造 的货物为免责辩护
30/06/1997 在任何就第3、5或8条所订罪行而进行的检控中，或在任何根据第35条所订立的规例所订罪行而进行的检控中，任何在香港发现的货物，如无相反证明，均须假定并非为过境货物、转运中的货物或为供出口而制造的货物。
(1992年制定)
条：
34 通知书的送达 L.N. 187 of 200714/12/2007
(1) 根据任何有关条例须送达的通知书或指示，如用以下方式送达，即已送达妥当─
(a) 送达个别人士的，将通知书或指示送交他本人，或如不能方便地送交他本人，将通知
书或指示─
(i) 留在他通常居住或进行业务的地址，或如该地址不详，留在他最后为人所知的地
址；或
(ii) 邮寄往该地址给他； (b) 送达─
(i) 公司的，将通知书或指示送交该公司的高级人员，或如不能方便地送交该公司的
高级人员，将通知书或指示留在或邮寄往该公司的登记地址；
(ii) 《公司条例》(第32章)所指的非香港公司的，将通知书或指示交给或邮寄给居住于
香港，而为符合该条例第XI部的规定获授权代表该非香港公司接受法律程序文件及通知书的人； (由2004年第30号第3条修订)
(c) 送达合伙的，将通知书或指示送交任何合伙人，或如不能方便地送交任何合伙人，将
通知书或指示留在或邮寄往该合伙营业的地址；
(d) 送达并非公司的法团或并非合伙亦非法团组织的团体，将通知书或指示送交该团体的
高级人员，或如不能方便地送交该团体的高级人员，将通知书或指示留在或邮寄往该团体营业的地址。
(2) 就第(1)款而言，每一个并非公司的法团，及每一个并非合伙亦非法团组织的团体，均当作在该团体的总办事处或主要营业地点营业。
(3) 如任何通知书或指示─
(a) 是以邮递的方式送达，则在没有相反证据的情况下，该通知书或指示须当作是在其寄
出之日后的第7天送达；或
(b) 是以将其留下于第(1)(a)(i)、(b)(i)或(ii)、(c)或(d)款(视乎情况而定)所指的地址的方式送
达，则在没有相反证据的情况下，该通知书或指示须当作是在其留下之日后的第7天送达。
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 14
(1992年制定)
条：
35 规例 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
附注：
有关《立法会决议》(2007年第130号法律公告)所作之修订的保留及过渡性条文，见载于该决议第(12)段。
(1) 局长可藉规例就以下所有或其中任何事宜订定条文─ (由1997年第362号法律公告修订；由2000年第218号法律公告修订；由2002年第106号法律公告修订；由2007年第130号法律公告修订；由2010年第5号第18条修订)
(a) (由2010年第5号第18条废除)
(b) 订立适用于玩具或某类别玩具的附加安全标准，而在不局限上文的概括性的原则下，
该等附加的安全标准在第3条所指的各套安全标准或其中某套安全标准有所规定的事宜方面，可包括较为严格的标准；
(c) 订立适用于指明儿童产品的附加安全标准，而在不局限上文的概括性的原则下，该等
附加的安全标准在第5条所指的规格有所规定的事宜方面，可包括较为严格的标准； (d) 禁止制造、进口或供应指明玩具或儿童产品或某类别的玩具或儿童产品；
(e) 如玩具或儿童产品的安全标准已由规例订立，指明适用于该等玩具或儿童产品的条例
条文。
(2) 规例可规定任何人若违反该规例，即属犯罪─
(a) 如属首次定罪，可处第6级罚款及监禁1年； (由2010年第5号第18条修订) (b) 而其后各次定罪，可处罚款$500000及监禁2年。
(1992年制定)
条：
36 (已失时效而略去) 30/06/1997 (已失时效而略去)
(1992年制定)
条：
37 修订附表的权力 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
局长可藉在宪报刊登的公告，修订附表1或2。
(由2010年第5号第19条增补)
附表：
1 玩具标准 L.N. 29 of 2010 01/04/2010
[第2及37条]
第1栏
标准
对标准的修订
第2栏
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 15
1. 国际标准
国际标准是由国际标准化组织及国际电工技术委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
(a) ISO 8124-1:2009
“Safety of toys—Part 1: Safety aspects related to mechanical and physical properties” (b) ISO 8124-2:2007
“Safety of toys—Part 2: Flammability” (c) ISO 8124-3:1997
“Safety of toys—Part 3: Migration of certain elements” (d) IEC 62115 Edition 1.1
(2004-11) [ 综合了1:2004号修订及IEC 62115 Edition 1:2003]“Electric Toys-Safety”
2. 欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
(a) BS EN 71-1:2005+A8:2009
“Safety of toys—Part 1: Mechanical and physical properties”(b) BS EN 71-2:2006+A1:2007
“Safety of toys—Part 2: Flammability” (c) BS EN 71-3:1995
BS 5665-3:1995
(纳入了第1号修订及第1号勘误)
“Safety of toys—Part 3: Migration of certain elements” (d) BS EN 71-4:1998+A3:2007
“Safety of toys—Part 4: Experimental sets for chemistry and related activities” (e) BS EN 71-5:1993
BS 5665-5:1993 (纳入了第1号修订)
“Safety of toys—Part 5: Chemical toys (sets) other than experimental sets” (f) BS EN 71-6:1995
BS 5665:Part 6:1995
“Safety of toys—Part 6: Graphical symbol for age warning labelling”
(g) BS EN 71-7:2002
“Safety of toys—Part 7: Finger paints—Requirements and test
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 16
(h)
(i) 3.
methods”
BS EN 71-8:2003
(纳入了第1及2号修订)
“Safety of toys—Part 8: Swings, slides and similar activity toys for indoor and outdoor family domestic use” BS EN 62115:2005
“Electric toys—Safety”
美国材料及试验学会标准
美国材料及试验学会标准是由美国材料及试验学会国际组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ASTM F963-08
“Standard consumer safety specification for toy safety”
附表1由2010年第5号第20条代替
附表：
2 儿童产品标准 L.N. 110 of 201001/12/2010
[第2及37条]
第1栏
儿童产品
1.
婴儿假奶咀
标准
欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
(a) BS EN 1400-1:2002
“Child use and care articles—Soothers for babies and young children—Part 1: General safety requirements and product information”(b) BS EN 1400-2:2002
“Child use and care articles—Soothers for babies and young children—Part 2: Mechanical requirements and tests” (c) BS EN 1400-3:2002
“Child use and care articles—Soothers for babies and young children—Part 3: Chemical requirements and tests”
第2栏
对标准的修订
第3栏
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 17
2.
婴儿学行车
3.
奶瓶奶咀
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 美国材料及试验学会标准
美国材料及试验学会标准是由美国材料及试验学会国际组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ASTM F963-08
“Standard consumer safety specification for toy safety”
澳洲标准
澳洲标准是由澳洲标准协会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
AS 2432:2009
“Babies' dummies”
欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
BS EN 1273:2005
“Child use and care articles—Baby walking frames—Safety requirements and test methods”
美国材料及试验学会标准
美国材料及试验学会标准是由美国材料及试验学会国际组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ASTM F977-07
ASTM F977-09
“Standard consumer safety specification for infant walkers”
欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
(a) BS EN 14350-1:2004
“Child use and care articles—Drinking
18
4.
家用双格床
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 equipment—Part 1: General and mechanical requirements and tests” (b) BS EN 14350-2:2004
“Child use and care articles—Drinking
equipment—Part 2: Chemical requirements and tests”
欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
(a) BS EN 747-1:2007
“Furniture—Bunk beds and high beds for domestic use—Part 1: Safety, strength and durability requirements” (b) BS EN 747-2:2007
“Furniture—Bunk beds and high beds for domestic use—Part 2: Test methods”
美国材料及试验学会标准
美国材料及试验学会标准是由美国材料及试验学会国际组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ASTM F1427-07
“Standard consumer safety specification for bunk beds”
澳洲╱新西兰联合标准
澳洲╱新西兰联合标准是由澳洲标准协会及新西兰标准协会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
AS/NZS 4220:2003 “Bunk beds”
国际标准
国际标准是由国际标准化组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
19
ISO 9098-1:1994
“Bunk beds for domestic use—Safety requirements and tests—Part 1: Safety requirements” (b) ISO 9098-2:1994
“Bunk beds for domestic use—Safety requirements and tests—Part 2: Test (a)
methods”
5.
手携婴儿卧箱及类似欧洲标准
的有把手产品及支架
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
BS EN 1466:2004 + A1:2007
“Child care articles—Carry cots and stands—Safety requirements and test methods”
6.
家用儿童安全栏栅 欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
BS EN 1930:2000 (纳入了第1号修订)
“Child care articles—Safety barriers—Safety requirements and test methods”
美国材料及试验学会标准
美国材料及试验学会标准是由美国材料及试验学会国际组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ASTM F1004-07 ASTM F1004-09 “Standard consumer safety specification for expansion gates and expandable enclosures”
7.
家用婴儿床 欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
(a) BS EN 716-1:2008
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 20
“Furniture—Children's cots and folding cots for domestic use—Part 1: Safety requirements” (b) BS EN 716-2:2008
“Furniture—Children's cots and folding cots for domestic use—Part 2: Test methods”
美国材料及试验学会标准
美国材料及试验学会标准是由美国材料及试验学会国际组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ASTM F1169-07 ASTM F1169-09 “Standard specification for full-size baby crib”
国际标准
国际标准是由国际标准化组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定— (a) ISO 7175-1:1997
“Children's cots and folding cots for domestic use—Part 1: Safety requirements” (b) ISO 7175-2:1997
“Children's cots and folding cots for domestic use—Part 2: Test methods”
8.
家用儿童高脚椅及多欧洲标准
种用途高脚椅
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
(a) BS EN 14988-1:2006
“Children's high chairs—Part 1: Safety requirements”
(b) BS EN 14988-2:2006
“Children's high chairs—Part 2: Test methods”
美国材料及试验学会标准
美国材料及试验学会标准是由美国材料及试验
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 21
9.
儿童绘画颜料
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 学会国际组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ASTM F404-08
“Standard consumer safety specification for high chairs”
国际标准
国际标准是由国际标准化组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
(a) ISO 9221-1:1992
“Furniture—Children's high chairs—Part 1: Safety requirements” (b) ISO 9221-2:1992
“Furniture—Children's high chairs—Part 2: Test methods” 欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
BS EN 71-3:1995 BS 5665-3:1995
(纳入了第1号修订及第1号勘误)
“Safety of toys—Part 3: Migration of certain elements”
美国材料及试验学会标准
美国材料及试验学会标准是由美国材料及试验学会国际组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ASTM F963-08
“Standard consumer safety specification for toy safety”
澳洲╱新西兰联合标准
澳洲╱新西兰联合标准是由澳洲标准协会及新西兰标准协会订立的，下列文件指明载于该标
22
10. 儿童安全带
11. 家用儿童游戏围栏
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 准的规定—
AS/NZS ISO 8124.3:2003
第1号修订
“Safety of toys—Part 3: Migration of certain elements”
国际标准
国际标准是由国际标准化组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ISO 8124-3:1997
“Safety of toys—Part 3: Migration of certain elements”
欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
BS EN 13210:2004
“Child use and care articles—Children's safety harnesses, reins and similar type articles—Safety requirements and test methods”
欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
(a) BS EN 12227-1:1999
“Playpens for domestic use—Part 1: Safety requirements”
(b) BS EN 12227-2:1999
“Playpens for domestic use—Part 2: Test methods”
美国材料及试验学会标准
美国材料及试验学会标准是由美国材料及试验学会国际组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ASTM F406-08a
ASTM F406-09
23
12. 儿童推车
第424章 - 玩具及儿童产品安全条例 “Standard consumer safety specification for non-full-size baby cribs/play yards”
欧洲标准
欧洲标准是由欧洲标准委员会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
BS EN 1888:2003
(纳入了第1号修订及第1、2及3号勘误)
“Child care articles—Wheeled child conveyances—Safety requirements and test methods”
美国材料及试验学会标准
美国材料及试验学会标准是由美国材料及试验学会国际组织订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
ASTM F833-08 ASTM F833-09 “Standard consumer safety performance specification for carriages and strollers”
澳洲╱新西兰联合标准
澳洲╱新西兰联合标准是由澳洲标准协会及新西兰标准协会订立的，下列文件指明载于该标准的规定—
AS/NZS 2088:2000 AS/NZS 2088:2009 “Prams and Strollers—Safety requirements”
(附表2由2010年第5号第21条增补。由2010年第110号法律公告修订)
24
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- huatuowenda.com 版权所有 湘ICP备2023022495号-1
违法及侵权请联系：TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务