您的当前位置:首页正文

扫除学习障碍,快乐学习日语

来源:花图问答

一、本文学习内容和适用对象

快乐学习日语

1、本文学习内容

前段时间,我分享了九篇关于日语学习的文章,得到了较多读者的喜欢和关注。同时也认识了很多正在自学日语的朋友,了解到他们学习日语的困惑。为此,为了回报广大关注我的读者朋友,我写了篇关于关注我的读者把他们初学日语遇到的问题发给我,我来帮助他们解决的启事。现针对他们留言提出的问题,我来一一回答,并分享给简书热爱日语的朋友,看看你有没有类似的困惑,或许其中会有你想要的答案。让我们一起扫除日语学习的障碍,快乐学习日语。

2、适用对象:日语初学者,对日语缺乏较多了解的人

二、关于作者

作者是大学日语专业学生,热爱写作,热爱分享。欢迎你和我交流。

快乐学习日语

三、本文分析的问题

以下问题全部来自读者留言,不分先后,随机排列回答。

问题1:自学者报考日语是否可以直接报N3或更高等级,还是得先考N5,然后一级一级去考?

答:首先简单,我们来了解一下日语能力考试。日本语能力考试是日本国际交流基金会主办的、面向母语非日语的日语学习者的日语语言考试,总共分五级,一级为最高级别,五级为最低级别。日语等级证书,是国际认证的,是日语语言水平的依据。

考日语能力证书有两大目的:一:为了去日本留学,日语能力证书是招收的一个语言能力依据,通常在日本的大学留学要求你拥有日语一级证书,短期大学有二级证书就行了。没有证书的话,去日本留学要先去日本的语言学校学习。二、进日企工作:想进日企工作,一般要求要有日语一级证书,最低也要有二级证书,要不然很难进去。

如果不是出于上述目的,可以不考。当然个人喜欢日语的,想证明自己的日语能力,可根据自己的实际情况报考。三四五级的含金量不高,通常日语专业的都是大二下学期从二级报考起,部分日语能力从一级开始考。日语能力考试没有任何要求,根据自己的能力,选择任意级别报考,不用一级一级地考,而且是自己在网上自主报名,不用去任何机构或学校报。

日语等级对应要求表1 日语等级对应要求表2

问题2:日语的学习体系是怎样的?比如,学五十音:要先学清音,然后再接触浊音,然后…?

答:我们日语专业的学习流程是:先进行日语五十音的书写和读音的学习,五十音也就是我们说的清音。接下来,就会学习浊音、半浊音、拗音、长音、促音和简单语法、对话的学习。清音、浊音、半浊音、拗音、长音、促音都是日语词汇的构成。这些学好后,就进入稍微难点的语法、动词等的使用规则的学习。当然在这个学习的过程中,我们也进行了日语听力、会话等课程的学习。

问题3:日语等级考试应该怎样准备?

问题4:在学习日语时,会用日语输入法跟别人交流以提高,但是纯罗马音的好输入,一些中文字却不知怎样输入?

答:我使用的是叫atok的日语输入法,既可以用罗马音输入,也可以用假名输入。输入相关假名,会出现相关汉字。不知道汉字对应的假名,你还还可以用日语词典查询下,网上有很多的日语词典。如果是用汉字来查询其对应的假名,可以下载一个手写输入法软件。我遇到汉语中没有的汉字,都是使用手写输入法书写后来查询。

问题5:我一直对元音,辅音等不是很敏感,还有就是刚开始自学日语该注意什么呢?

答:对于对元音,辅音等不是很敏感的问题,这个没什么好办法,只有你多下功夫了。刚开始自学注意的事项:1、要正确读写五十音、浊音、半浊音、拗音、促音、长音。2、注意日语清音和浊音的区别。试比较:かき(柿子)和かぎ(钥匙)3、注意日语长音和短音的区别。试比较:ビール(啤酒)和ビル(大楼)4、注意日语的声调,遇到单词要按照标注的声调符号,正确读出,不可随意拼读,因为日语的声调在某种意义上决定词义,如:あめ:发一型音时是:雨。发零型音时是:飴。5、注意送气音和不送气音。

问题6:刚开始自学,片假名总是记不住,怎么办?

答:对于片假名,记不住的问题,我的建议是:你采用回想法,在你的脑海里回忆平假名,在回忆平假名的同时想它对应的片假名,想不起来,做上记号,然后集中记忆。这样对于这些少数记不起来单词进行集中记忆起来,记起来会很快。

问题7:想了解你们一般是怎么开始日语学习的?

问题8:在学习日语的路上,总是断断续续,目的不明确。自学日语的目的是想卖萌。想了解怎么文艺地翻译日语俳句。语调断句总是失误。

答:做任何事都要有个明确目的,有目的,才有前进的动力。要想文艺地翻译俳句,首先这要求你的汉语表达能力好,其次要你对俳句有较深的了解。对于断句问题,俳句都是采用五七五的形式,即按照五个假名、七个假名、五个假名来断句。